2025
مقالة محكّمة
Cross-Linguistic Syntactic Priming in Late Bilinguals of Levantine Arabic (L1) and English (L2)
Khlifat, J. A., & Kan, P. F. Languages, 10(4), 72.
جامعة كولورادو بولدر
محاضر · لغوي · باحث Jamal Khlifat
لغوي وباحث ومدرّس للكتابة يربط عمله بين الثنائية اللغوية العربية–الإنجليزية، ومعالجة اللغة، والصوتيات وعلم الأصوات، وتعلّم اللغة الثانية، وبين الممارسة اليومية لتدريس الكتابة والبلاغة.
5مقالات محكّمة
13جوائز ومنح
3مساقات حالية
العربية الشامية✦المعالجة ثنائية اللغة✦الكتابة والبلاغة✦الصوتيات✦تعلّم اللغة الثانية✦النحو✦
“ماذا يحدث عندما تكون لغتان نشطتين لدى المتحدث نفسه؟”
الثنائية اللغوية العربية–الإنجليزيةالتهيئة النحويةمعالجة اللغة لدى ثنائيي اللغةالتأثير بين اللغاتصوتيات وفونولوجيا العربية الشاميةتعلّم اللغة الثانيةالكتابة والبلاغة
01 · المسار
استكشف مسيرة جمال اللغة والإدراك وعملية التدريس.
يمتد مسار جمال عبر اللغة الإنجليزية وآدابها، وعلم المكتبات والمعلومات، واللغويات، وأبحاث النطق واللغة، وأكثر من عقد من التدريس. ويواصل هذا المزيج تشكيل نظرته إلى الثنائية اللغوية بوصفها سؤالًا معرفيًا، وواقعًا صفّيًا، وتجربة إنسانية يومية.
02 · أعمال مختارة
أبحاث ومنشورات مختارة.
أعمال مختارة في معالجة اللغة لدى ثنائيي اللغة، وصوتيات وفونولوجيا العربية الشامية، وتعليم تعلّم اللغات.
2019
مقالة محكّمة
Phonetics and phonology paradox in Levantine Arabic: An analytical evaluation of Arabic geminates’ hypocrisy
Saidat, A., & Khlifat, J. Theory and Practice in Language Studies, 9(7), 854–864.
2016
مقالة محكّمة
Evaluation of training student reviewers for the purpose of enhancing writing quality in ESL writing classes
Khlifat, J. International Journal on Studies in English Language and Literature, 4(7), 51–59.
03 · التدريس
الكتابة والبلاغة والصفوف متعددة اللغات.
يجلب تدريس جمال الحالي في جامعة كولورادو بولدر أبحاث اللغة إلى العمل العملي مع الكتّاب، بمن فيهم الطلاب متعددو اللغات.
First-Year Writing and Rhetoric
الكتابة الأكاديمية والممارسة البلاغية، بما في ذلك شعب تركّز على الإنجليزية لغةً ثانية للكتّاب متعددي اللغات.
Topics in Writing
مساقات كتابة متقدمة حول موضوعات مختارة، من بينها Body, Mind, and Identity.
Writing on Science and Society
كتابة بلاغية وتحليلية عند تقاطع العلم والحياة العامة والمجتمع.
التكريم
Beverly Sears Grant
University of Colorado Boulder · Fall 2022